Imperatives (Commands)

An imperative is that form of the verb giving a request of command. For example, eat the mango or don’t play here.

In Hindi, there are three words for ‘you’ and the verb is modified depending on what word for ‘you’ is used.

Hindi WordTransliteration
(Pronunciation)
Explanation
तूTooUsed in intimate situations (e.g. between husband and wife), in abuse, or when addressing God
तुमTumUsed between peers or people you are familiar with
आपAapUsed to show respect, to elders and strangers

To form the imperative form  of a verb, you obtain the root of the verb and then apply the following rules:

Form of YouHow to Form the Verb
तूUse the verbal root only
तुमTo the verbal root, add ओ
आपTo the verbal root, add इए

Here are some examples for selected verbs:

Hindi Wordतूतुमआप
आनाआओ आइए
जानाजाजाओजाइए
खानाखाखाओखाइए
पीनापीपियोपीजिए
पढ़ना पढ़पढ़ोपढ़िए
लिखनालिखलिखोलिखिए
लेनालेलोलीजिए
देनादेदोदीजिए
करनाकरकरोकीजिए

Finally, here are those verbs used in sentences.

Hindi WordतूतुमआपEnglish Translation
आनातू घर आतुम घर आओ आप घर आइए (You) come home
जानातू दफ़्तर जातुम दफ़्तर जाओआप दफ़्तर जाइए(You) go to the office
खानातू आम खातुम आम खाओआप आम खाइए(You) eat the mango
पीनातू दूध पीतुम दूध पियोआप दूध पीजिए(You) drink the milk
पढ़ना तू किताब पढ़तुम किताब पढ़ोआप किताब पढ़िए(You) read the book
लिखनातू पत्र लिखतुम पत्र लिखोआप पत्र लिखिए(You) write the letter
लेनातू थैला लेतुम थैला लोआप थैला लीजिए(You) take the bag
देनातू दान देतुम दान दोआप दान दीजिए(You) give charity
करनातू काम करतुम काम करोआप काम कीजिए(You) do the work

Note that the subjects (तू, तुम and आप) can be inferred from the verb, so they can be dropped as follows:

Hindi Wordतूतुमआप
आनाघर आघर आओ घर आइए
जानादफ़्तर जादफ़्तर जाओदफ़्तर जाइए
खानाआम खाआम खाओआम खाइए
पीनादूध पीदूध पियोदूध पीजिए
पढ़ना किताब पढ़किताब पढ़ोकिताब पढ़िए
लिखनापत्र लिखपत्र लिखोपत्र लिखिए
लेनाथैला लेथैला लोथैला लीजिए
देनादान देदान दोदान दीजिए
करनाकाम करकाम करोकाम कीजिए

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Time limit exceeded. Please complete the captcha once again.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.